Câu lạc bộ

Từ năm 2012 N'Diaye thi đấu cho ASC Niarry Tally.

Quốc tế

Sau khi nằm trong đội hình tham dự Thế vận hội, N'Diaye tham dự Cúp bóng đá U-23 châu Phi 2015 ở quê nhà. Sénégal về đích thứ 4 ở giải đấu sau khi thất bại ở bán kết trước Nigeria và trận tranh hạng ba trước Nam Phi.

N'Diaye thi đấu trận đầu tiên cho đội tuyển quốc gia Sénégal ngày 10 tháng 2 năm 2016, trong thất bại giao hữu 2–0 México ở Miami.[2]. Anh tham dự Cúp bóng đá châu Phi 2017 diễn ra ở Gabon[3].